Георг Листинг: Мы готовим третий альбом...
Извесный своей легендарной скромностью, бассист ТН может, однако, рассказать 1000 вещей о недавних событиях, связанных с жизнью группы. Собравшись с силами, Георг признаётся, что 3 альбом уже готовится.

И - интервьюер
Г - Георг

И: Какие чувства ты испытал, когда узнал о проблеме Билла с голосом?
Г: Я был очень озабочен, действительно. Раньше связки Билла уже давали о себе знать, но это было связано с ангиной или усталостью. Внезапный срыв голоса посреди концерта, такого никогда не происходило. Все сразу поняли, что произошло что-то не то.
И: Какие первые мысли посетили тебя?
Г: Прежде всего, я очень испугался за здоровье Билла. Без точный врачебных результатов, никто не мог дать точного объяснения. Дальше, как только Билла госпитализировали, в голове возникли тысячи вопросов о будущем группы. Весь этот путь, пройденный вместе, на этом все не может так остановиться! Мои родители, оба медики, быстро избавили меня от тревоги. Они мне объяснили мельчайшие детали того, что на самом деле произошло с Биллом, случай поистине очевидно неприятный, но это не было приговором ни для Билла, ни для ТН.
И: Как ты провёл свободное время, когда Билл шёл на поправку?
Г: Контраст был настолько силён, что сначало возникло ощущение пустоты. Но я быстро взял себя в руки и решил провести эту неожиданную "паузу" чтобы передохнуть и "перезарядить баттареи". Я также нагнал свой упущенный сон...
И: Чем ты занимался?
Г: Это не секрет ни для кого, что все публичной жизни, я пассивен (смеётся). Я вообщем так проводил свои дни, спокойно: ДВД, видео игры, проверял и-мэйл почту.
И: Сколько длился такой перерыв?
Г: Да несколько дней всего...Я должне сказать, что очень быстро ощутил нехватку группы. Но на данный момент, я стараюсь больше времени проводить с Томом и Густавом в нашей записывающей студии в Гамбурге. Мы работаем над составлением новых мелодий для нашего следующего альбома, подбираем новые мотивы. Вот другая сторона нашей творческой жизни.
И: Итак, можно готовиться к выходу третьего опуса...
Г: Билл уже написал множество текстов. С нашей стороны, есть неплохии идеи насчёт музыки. Проект хорошо движется. Откровенно говоря, мы надеемся завершить записи песен до конца года. Если мы будем продолжать в таком темпе, наш альбом увидит свет уже осенью.
И: Альбом будет записан на английском или на немецком?
Г: Вот тот вопрос, на который я не могу дать ответа, поскольку на данный момент, все формальности ещё не предусмотрены. Никакое решение ещё не было окончательно выбрано касательного этого.
И: Какая роковая музыка питает вас?
Г: В группе у нас разные музыкальные предпочтения. Густав и я, например, безмерно почитаем роковых икон прошлых поколений, как Нирвана или Guns NRoses. Билл и Том более восприимчивы к современным музыкантам, таким как Грин Дэй, Пласибо, Колдплэй.
И: К какому временному отрезку относится музыка, которую ты слушаешь сейчас?
г: В данный момент, я много слушаю песни канадской группы Никлбэк. Мне доставляет удовольствие в особенности клип, который они только что выпустили в ротацию Рокстар.

21 свеча.
31 марта Георг, самый старший в группе, отпраздновал своё 21-летие. Знаменательное событие но к его сожалению, без его весёлых коллег по цеху, поскольку в тот день Билл переносил операцию на вокальных связках. Георг сразу же перенёс дату празднования на тот момент, когда Билл придёт в себя, чтобы не праздновать без него.

Перевела Yanica специально для www.TokioHotelZone.com
Перепечатка только с ссылкой на www.TokioHotelZone.com